¿Qué es la Quiebra?

En general la Quiebra es una ley federal que protege y brinda al deudor honesto un nuevo comienzo ("fresh start") en su vida financiera.

¿Qué puede hacer la Quiebra por usted?

• Eliminar la obligación legal de pagar todas o la mayoría de sus deudas. A esto se le llama el descargo ("discharge") o perdon de deudas y está diseñado para dar un nuevo comienzo financiero.
• Detener el proceso de ejecución de hipoteca de manera que le permita ponerse al día con pagos en atrasos.
• Prevenir la reposesión de su carro o otra propiedad, o obligar a su acreedor a devolver propiedad aunque ya haya sido reposeída.
• Detener embargos a su sueldo y gestiones de cobro.
• Proteger a co-deudores.
• Prevenir la eliminación o restablecer los sevicios básicos (Agua/Luz).
• Impugnar reclamaciones de acreedores que han cometido fraude o que tratan de cobrar más de lo que realmente se adeuda.​​

Quiebra - Capítulo 7

En un caso bajo el Capítulo 7 de la Ley de Quiebra el Tribunal de Quiebra emite una orden de descargo ("discharge") o perdón de ciertas deudas a cambio de bienes no exentos por ley. En la mayoría de los casos los bienes quedan exentos o protegidos por ley.

Quiebra - Capítulo 13

​En un caso bajo el Capítulo 13 de la Ley de Quiebras se propone un Plan de pagos que disponga la manera en que se van a pagar ciertas deudas en un periodo de tiempo de tres (3) o cinco (5) años.
Lo más importante es que le permite quedarse con propiedad valiosa, como su auto o casa, que de otra manera se hubiesen perdido.
Para esto tiene que poder efectuar los pagos requeridos por Ley a través de un Plan de pagos.

• Debe considerar un Capítulo 13 si usted:​
  • Es dueño de su casa y está en peligro de perderla por problemas económicos;
  • Tiene atrasos en sus pagos pero puede ponerse al día si le dan más tiempo;
  • Tiene propiedad valiosa que no está exenta por Ley y puede pagar a sus acredores con su ingreso a través del tiempo.​ ​

​
​- National Consumer Law Center